まるで秘密どうぐ！？「翻訳コニャック」って知ってる？

「翻訳」なんて聞くと、ビジネス用の何やら難しいイメージだったり、映画の字幕や小説の翻訳だったり、自分の生活にはあまり関係ないイメージ。「この英文の意味が知りたい！」なんて思っても、プロに頼む訳にもいかないし、さりとて、ネットの翻訳サービスを使っても何やら意味不明な文章ができあがってくる始末。

ところがこの『ソーシャル翻訳コニャック』というネットサービスはひと味違う。「ユーザー参加型」という所がミソで、誰でも気軽にネットを介して翻訳を依頼することができるのだ。言うなれば「英語の得意な知人に翻訳をちょっとお願いする」という感じであろうか。

ネーミングは何やらあのネコ型ロボットの秘密道具のようである。であるがその機能は、名前負けしていないのではないだろうか。気になる価格は…「報酬は1文字0.45円から自動計算され、格安かつ明瞭な料金体系で利用できます」（株式会社エニドア）とのことである。

今回大幅リニューアルを行い、使いやすくなったというこのサイト。気軽に試してみるのも楽しいかも知れない。




株式会社エニドア
ソーシャル翻訳コニャック